Descanso Gardens

We went on Monday afternoon to Descanso Gardens in La Canada Flintridge. During our trip to Monrovia last year at about the same time, we had gone to the LA County Arboretum & Botanic Garden and to the Huntington Botanical Gardens in San Marino. At Descanso we saw California wildflowers including one of my favorites: the bright orange California poppy (right), lilacs and cherry trees in bloom, lavender and olive trees and quite a few lizards. Later that day, before going to our friend Marina's place for dinner, we stopped at Arlington Garden, an amazing community garden in Pasadena which Marina had recommended the day before.

[French version] Lundi après-midi nous sommes allés visiter “Descanso Gardens” situé dans la communauté de La Canada Flintridge. Durant notre visite a Monrovia l’an dernier, à la même période de l’année, nous étions allé visiter le “LA County Arboretum” et le “Huntington Gardens” de la ville de San Marino. Au Descanso nous avons vu des fleurs sauvages de Californie, y compris une de mes préférées: le coquelicot de Californie (photo à droite), des lilas et des cerisiers en fleur, des lavandes et des oliviers, et quelques lézards. Plus tard dans la journée, avant d’aller diner chez notre amie Marina, nous nous sommes arrêtés à Arlington Garden, un jardin communautaire à Pasadena assez incroyable dont Marina nous avait parlé la veille.